tener mucho dinero para gastar · tener fondos de sobra
¡Imagina que acabas de recibir un gran bono en el trabajo o ganaste la lotería (una pequeña, quizás)! 🎉 Esta frase es perfecta para cuando sientes que tienes dinero extra para gastar libremente, sin preocuparte demasiado. No se trata de ser imprudente, ¡sino de disfrutar de la comodidad financiera! ✨
💡 **Consejo Pro:** Aunque 'to have money to burn' significa literalmente tener tanto dinero que podrías quemarlo (¡por favor, no lo hagas!), generalmente se usa de forma humorística o para describir una situación en la que alguien tiene un ingreso disponible significativo. Implica que puedes comprar cosas no esenciales o darte un capricho. ¡Piensa en ello como un 'date un gusto' a mayor escala! 💸
¿Cuándo usarías la expresión 'to have money to burn' de la manera más apropiada? A. Cuando estás haciendo un presupuesto cuidadoso para tus gastos mensuales. B. Cuando acabas de heredar una gran suma de dinero y estás planeando unas vacaciones de lujo. C. Cuando estás tratando de encontrar la opción más barata para los comestibles.