¡Me estás tomando el pelo! · ¡Estás bromeando!
Esta es la frase perfecta cuando alguien te cuenta algo increíble o intenta hacerte una broma. 😂 Es una forma divertida de decirles que sabes que están bromeando, sin ser grosero. Imagina que tu amigo te dice que acaba de ganar la lotería, ¡pero sabes que te está tomando el pelo!
💡 **¡Dato Curioso!** El origen de "pulling someone's leg" podría venir de una práctica más oscura en el Londres del siglo XVIII, donde los ladrones hacían tropezar a la gente (tirar de la pierna) para robarles, o de las antiguas ejecuciones públicas donde se tiraba de las piernas de los condenados para acelerar su muerte. ¡Qué miedo! 😬 Afortunadamente, hoy en día es solo una forma inofensiva de decir "¡Estás bromeando!".
Tu amigo te cuenta que acaba de ver un unicornio en el parque. ¿Qué expresión usarías para decir que te está gastando una broma de forma divertida? A. You're pulling my leg! B. You're pushing my buttons! C. You're biting my tongue!