comprar algo · llevarse algo
¡Esta expresión es genial cuando fuiste de compras, quizás buscando algo específico o simplemente mirando, y al final encuentras y compras algo! 🎉 Es como decir: "¡Misión cumplida, me llevé algo bueno!" Perfecta para cuando tu salida de compras da sus frutos.
💡 **¡Un consejo pro!** Aunque es ideal para ir de compras, puedes usar esta expresión para cualquier cosa que hayas adquirido después de una actividad, ¡no solo para compras! Por ejemplo, "Me llevé muchas ideas nuevas de la conferencia." Pero en el contexto de compras, definitivamente implica una compra exitosa.
Tu amigo fue a unas grandes rebajas con la esperanza de encontrar un par de zapatillas nuevas y las compró con éxito. ¿Qué expresión en inglés describe lo que hizo tu amigo? A. to stay away from something B. to come away with something C. to run away from something