tengo demasiados artículos en mi cesta/carrito · llevo demasiadas cosas para comprar
¿Alguna vez te has emocionado tanto comprando que no dejas de añadir cosas a tu carrito, solo para darte cuenta de que no puedes llevarlo todo? 😅 Esta es la frase perfecta cuando tu entusiasmo te supera y tu cesta de la compra (¡o tus brazos!) no pueden con más cosas. ✨
Puedes usar esta expresión literalmente cuando tu cesta física está a tope, o metafóricamente cuando has añadido un montón de artículos a tu carrito online. 🛒📦 ¡Es una forma divertida de decir que te has pasado un poco con las compras!
¿Qué expresión inglesa describe mejor la situación en la que has acumulado demasiados artículos y apenas puedes llevarlos todos? A. My shopping basket is overflowing! B. My shopping basket is empty! C. My shopping basket is on sale!