Qué difícil · Qué mala suerte · Qué complicado
¿Alguna vez alguien te cuenta una historia desafortunada o un problema complicado y quieres mostrar empatía de manera casual? 🤔 'That's tough' es tu frase ideal. Es una expresión versátil que demuestra que entiendes la situación, ya sea una pequeña molestia o un gran desafío. 💪
💡 Esta frase es muy común, especialmente entre amigos. Puede expresar una verdadera simpatía, o a veces, si se dice con cierto tono, puede ser un poco sarcástica o despectiva, como "¡qué mala suerte!". 😉 Presta atención al contexto y al tono.
¿Cuándo usarías 'That's tough.' de la manera más natural? A. 🥳 Cuando tu amigo te dice que acaba de ganar la lotería. B. 😥 Cuando tu amigo te dice que su vuelo fue cancelado y está atrapado en el aeropuerto. C. 🤩 Cuando tu amigo te muestra su coche nuevo y caro.