formalizar por escrito · dejar constancia escrita
Acaban de llegar a un acuerdo verbal genial en una reunión, pero quieren asegurarse de que todos recuerden las decisiones clave, o tal vez necesitan una prueba oficial. ✍️ ¡Aquí es donde "put it in writing" brilla! Es como decir: "¡Vamos a hacerlo oficial e innegable!" 😉
Tu colega acaba de aceptar verbalmente una nueva e importante tarea. Para asegurar una documentación clara y evitar confusiones futuras, ¿qué le pedirías que hiciera? A. "Could you put it in writing?" B. "Could you draw a picture of it?" C. "Could you sing about it?"
💡 **¡Consejo Pro!** Esta expresión es súper útil para asegurar claridad y responsabilidad. Es especialmente importante en el ámbito empresarial para evitar malentendidos, o las temidas situaciones de "él dijo, ella dijo". ¡Siempre es mejor tener las cosas por escrito! 📜