la cosa es que · el punto es que
«Here's the thing» es tu frase ideal cuando necesitas introducir un punto importante, explicar un problema o revelar un detalle crucial en una conversación. 🗣️ ¡Indica que estás a punto de ir al grano, a menudo antes de dar una noticia que quizás no sea lo que la otra persona espera! 😬
💡 Usa esta expresión para introducir con delicadeza una explicación o un pequeño desacuerdo. Es una forma de decir: "Déjame decirte lo que realmente está pasando" o "Hay una razón específica para esto". Añade un toque de consideración a tu comunicación. 🤔
¿Cuál es la expresión en inglés más apropiada para usar cuando quieres introducir suavemente una razón o explicación para una situación, especialmente si no es ideal? A. It depends. B. Sounds interesting. C. Here's the thing.