desanimarse · perder el ánimo · sentirse desalentado
¿Te sientes un poco desanimado porque las cosas no salieron como querías, incluso después de poner todo tu corazón en ello? 😔 ¡Exactamente ahí es cuando dirías que estás 'disheartened'! Es como descubrir que tu banda favorita canceló su concierto o recibir un correo de 'lo sentimos, esta vez no' después de una gran entrevista. No es el fin del mundo, ¡pero definitivamente te quita el ánimo!
Tu amigo estudió mucho para un examen, pero aun así obtuvo una calificación más baja de lo esperado. ¿Qué expresión en inglés describe cómo se sentiría? A. to be over the moon B. to be disheartened C. to be on cloud nine
💡 **¡Consejo Pro!** Usa 'to be disheartened' cuando estés experimentando una decepción de leve a moderada o una pérdida temporal de motivación. A menudo se utiliza cuando factores externos o contratiempos inesperados provocan esa sensación. Por ejemplo, 'Me sentí un poco desanimado cuando mi proyecto no fue aprobado después de todo ese trabajo (I was a bit disheartened when my project didn't get approved after all that work).' También puedes decir que algo te 'desanima'.