con retraso · atrasado
Cuando un proyecto o tarea está tomando más tiempo de lo esperado, o no está avanzando al ritmo previsto, ¡esta frase es perfecta! 😱 Es una forma profesional de comunicar retrasos sin sonar a excusa. ¡Ideal para esos momentos en que sientes que estás persiguiendo el tiempo!
💡 **¡Consejo Pro!** Cuando le digas a alguien que estás 'behind schedule', suele ser buena idea mencionar también qué estás haciendo para ponerte al día o cuál es la nueva fecha estimada. Por ejemplo: 'Estamos un poco atrasados con el informe, pero estoy trabajando horas extras para tenerlo listo para mañana.' ¡Esto demuestra responsabilidad y proactividad!
Tu equipo debía terminar el rediseño del sitio web para el viernes, pero es martes y aún queda mucho trabajo por hacer. ¿Qué expresión en inglés describe mejor el estado del proyecto? A. ahead of schedule B. behind schedule C. right on schedule