sentirse alegre y sin preocupaciones · sentirse ligero de espíritu
Esta expresión describe perfectamente esa maravillosa sensación cuando una gran preocupación se desvanece o algo verdaderamente alegre sucede. 🎈 ¡Es como si tu pecho de repente se sintiera más ligero y no pudieras evitar sonreír! Piensa en ello como lo opuesto a tener un 'heavy heart' (corazón apesadumbrado).
💡 A menudo puedes "have a light heart" *después* de que una situación estresante se resuelve, o *debido a* una buena noticia. Implica una sensación de alivio mezclada con felicidad. Por ejemplo, "Después de terminar mis exámenes, tuve un corazón ligero (I had a light heart)." ¡Es una forma encantadora de expresar que te sientes positivo y sin cargas!
Tu amigo acaba de recibir una gran noticia sobre su solicitud de empleo después de semanas de ansiedad. ¿Qué expresión en inglés describe mejor cómo se sentiría? A. to be down in the dumps B. to have a light heart C. to get cold feet