apoyar a alguien · desear que alguien tenga éxito
Esta expresión es fantástica para mostrar un apoyo fuerte y entusiasta a alguien, ya sea que persigan un sueño, compitan en un deporte o simplemente estén pasando por un desafío difícil. ¡Es como decir: "Estoy de tu lado y quiero que ganes!" 💪
💡 **¡Dato Curioso!** La palabra 'root' aquí no significa 'raíz' de planta, sino que se cree que proviene de la idea de mantenerse firme y animar en voz alta y continuamente, como si estuvieras 'enraizado' en el lugar. ¡Transmite un apoyo sincero y enérgico! También puedes usarla para equipos: '¡Estoy apoyando al equipo local!' 🏈⚽️
¿Qué expresión en inglés encaja mejor con esta situación: "Tu amigo está a punto de hacer una gran presentación en el trabajo y quieres mostrarle todo tu apoyo y desearle que le vaya bien"? A. to get under your skin B. to be rooting for someone C. to be in a funk