ocultar tus intenciones o sentimientos · no revelar lo que piensas o planeas
¿Alguna vez has conocido a alguien que parece súper tranquilo y sereno, pero no tienes *ni idea* de lo que realmente piensa o planea? 🤔 ¡Para eso es perfecta esta expresión! Es ideal para describir a alguien (¡o a ti mismo!) que prefiere mantener sus verdaderos sentimientos o estrategias en secreto. Quizás son tímidos, estratégicos o simplemente un poco misteriosos. ✨
¿Qué situación describe mejor a alguien que 'keeps their cards close to their chest'? A. 😄 Un amigo que siempre comparte todas sus noticias emocionantes de inmediato. B. 🤫 Un colega que rara vez discute sus planes de carrera u opiniones personales. C. 🥳 Una persona a la que le encanta ser el centro de atención en las fiestas.
💡 **¡Piensa en un juego de póker!** 🃏 Los jugadores mantienen sus cartas ocultas para que los oponentes no puedan adivinar su estrategia. De manera similar, 'keeping your cards close to your chest' significa que eres discreto con tus intenciones. A menudo se trata de ser estratégico, no necesariamente de ser reservado de forma negativa, sino de jugar tus cartas con cuidado. 😉