quedarse boquiabierto · estar pasmado · quedarse atónito
Esta expresión es perfecta para esos momentos en los que una noticia inesperada o un evento increíble te deja con la boca abierta. 😲 No es solo 'sorprendido'; es un tipo de shock y desconcierto que te hace decir: '¡No puedo creer lo que escucho/veo!'
🚨 **¡Consejo útil!** 'To be flabbergasted' implica un nivel muy fuerte de sorpresa, a menudo hasta el punto de quedarse sin palabras o completamente perplejo. 🤯 Piensa en ello como 'alucinado' pero con una capa adicional de incredulidad o confusión. Úsalo cuando 'sorprendido' se queda corto, como cuando descubres que tu mascota puede hablar. 🐶🗣️
¿En qué situación usarías más probablemente 'to be flabbergasted'? A. 🎁 Cuando recibes un regalo que esperabas para tu cumpleaños. B. 🤫 Cuando descubres que tu vecino tranquilo dirige en secreto una famosa empresa tecnológica. C. ☕ Cuando estás charlando tranquilamente con un amigo sobre los planes del fin de semana.