cometer un error · fallar en algo importante · meter la pata
¿Alguna vez olvidaste una fecha límite o pasaste por alto un detalle crucial? 😩 ¡Ahí es cuando 'drop the ball'! Significa que cometiste un error o fallaste en completar una tarea, a menudo por descuido. ¡A todos nos ha pasado! 😅
¿Qué situación describe mejor cuándo alguien 'drop the ball' (comete un error o falla en una tarea)? A. Lanzar con éxito un nuevo producto antes de lo previsto. B. Olvidar entregar un informe crítico antes de la fecha límite. C. Realizar una presentación excepcional que impresiona a todos.
💡 **Recuerda:** Esta expresión no siempre se refiere a un gran fracaso. ¡También se puede usar para pequeños descuidos! Por ejemplo, si olvidas enviar un correo electrónico, podrías decir: 'Ups, se me olvidó (I dropped the ball on that one)'. Implica un descuido más que un sabotaje intencional. 😉