estar molesto · estar irritado
Imagina que alguien te prometió ayudarte con la mudanza, pero luego canceló a última hora sin una buena razón. ¡Definitivamente te sentirías un poco molesto! 😠 No es un enfado total, pero sí una irritación notable. Es perfecto para esos momentos en los que estás ligeramente molesto o fastidiado.
💡 **¡Curiosidad etimológica!** Aunque el origen exacto es un poco incierto, 'peeved' probablemente proviene de 'peevish', que significa irritable o quisquilloso. Es ideal para expresar una molestia leve sin sonar demasiado agresivo. Piensa en ello como una forma educada de decir que estás un poco molesto, en lugar de decir '¡Estoy furioso!'
Imagina que tu amigo te pidió prestado tu libro favorito y te lo devolvió con una mancha de café en la portada. ¿Qué expresión en inglés describiría mejor cómo te sentirías? A. to be on the fence B. to be peeved C. to hit the road