arreglárselas · apañárselas · salir adelante con lo justo
Imagina que estás de viaje en un país donde no hablas el idioma, o que tienes un presupuesto súper ajustado. 😅 Esta frase es perfecta para contar cómo te las apañaste para que todo funcionara. ¡Se trata de sobrevivir (o al menos arreglárselas) cuando las cosas no son perfectas! 💪
💡 **¡Consejo Pro!** 'To get by' se puede usar en muchas situaciones, ¡no solo para viajar! Puedes usarla para hablar de finanzas ('Apenas me las arreglo con mi sueldo'), de idiomas ('Solo sé unas pocas frases, pero me apaño') o incluso de las dificultades diarias ('Estoy tan ocupado que apenas me las arreglo'). ¡Es súper versátil! ✨
¿Cuándo usarías 'to get by'? A. 💰 Cuando has ganado la lotería y puedes comprar todo lo que quieras. B. 😥 Cuando estás pasando apuros económicos pero logras cubrir tus necesidades básicas. C. 🗣️ Cuando dominas un idioma a la perfección y no tienes ningún problema.