guardar rencor · no perdonar
¿Te sientes constantemente molesto por algo que alguien hizo hace mucho tiempo? 😤 "To hold a grudge" es tu frase ideal. Describe cuando alguien permanece enojado o resentido con otra persona por una ofensa pasada, a menudo negándose a perdonar u olvidar. 🤔 Si tu amiga Sofía todavía habla de aquella vez que le derramaste café accidentalmente en sus zapatos nuevos hace cinco años, ¡quizás te guarda rencor! ☕️👟
💡 **¡Consejo Amigable!** Esta expresión a menudo implica una renuencia a superar un desaire pasado. Si bien es súper importante reconocer tus sentimientos, guardar rencor puede ser emocionalmente agotador a largo plazo. A veces, el perdón, incluso si no es la reconciliación, ¡puede ser increíblemente liberador para *ti*! ✨
¿Cuándo usarías 'to hold a grudge'? A. Cuando alguien sigue enojado por un evento pasado y no perdona. B. Cuando alguien olvida rápidamente los errores del pasado. C. Cuando alguien expresa enojo inmediato pero lo supera rápidamente.