aceptar algo tal cual · creer algo sin dudarlo ni investigar más
En el vertiginoso mundo de los negocios, te encontrarás a menudo con nueva información, propuestas o informes. 🚀 Esta expresión es perfecta para recordar (¡a ti mismo o a otros!) que es inteligente investigar un poco más en lugar de simplemente aceptar todo sin cuestionar. 🤔 Es como decir: '¡No confiemos en ello solo porque parece bueno superficialmente!'
¿Cuál de estas expresiones significa aceptar algo como verdadero o genuino sin investigarlo más a fondo? A. to cut corners B. to take something at face value C. to raise a red flag
💡 **¡Consejo Pro!** Usar 'at face value' implica un grado de precaución. No estás diciendo necesariamente que la información sea falsa, sino que merece una mirada más cercana. Es una forma educada de sugerir la diligencia debida. Puedes usarlo en una frase como: 'I wouldn't take his claims at face value without seeing some data to back them up.' (No tomaría sus afirmaciones al pie de la letra sin ver algunos datos que las respalden).