enojarse · irritarse · molestarse
¡Esta expresión es perfecta cuando alguien o algo te irrita o te enoja, como un gato al que se le eriza el pelo! 😼 Se usa a menudo cuando reaccionas fuertemente a algo que te molesta.
💡 **¡Dato curioso!** 'Hackles' se refiere a los pelos en la parte posterior del cuello de un animal que se erizan cuando está enojado o alarmado. Así que, cuando tus 'hackles go up', ¡estás reaccionando como un animal agitado! 🐾 Intenta mantener tus 'hackles down' cuando alguien diga algo tonto. 😉
Tu amigo te cuenta que alguien en el trabajo no para de hacer comentarios groseros sobre tus esfuerzos. ¿Qué expresión en inglés describe cómo te sientes? A. to be over the moon B. to get one's hackles up C. to be cool as a cucumber