hacer recados · hacer mandados
🏃♀️💨 ¿Alguna vez tienes esos días en los que tu lista de tareas parece un mapa del tesoro que te lleva a la oficina de correos, al supermercado y luego a la tintorería? 🗺️ ¡Ahí es exactamente cuando estás 'running errands'! Son todos esos viajes rápidos y pequeñas tareas que mantienen tu vida (y tu nevera) en orden. Piensa en ello como ser adulto, pero con más coche y menos fanfarria. 😅
💡 **¡Consejo Pro!** Puedes hacer una lista de tus recados para mantenerte organizado. Por ejemplo: 'I need to run errands: pick up groceries, drop off dry cleaning, and mail a package.' (Necesito hacer recados: comprar víveres, llevar la ropa a la tintorería y enviar un paquete). Es muy común agruparlos para ser más eficiente. 🏃♀️💨 Esta frase se usa a menudo para tareas que implican movimiento, no solo trabajo de escritorio. Así que, ¿pagar facturas online? No es un recado. ¿Ir al banco a pagarlas? ¡Eso *definitivamente* sí es un recado! 🏦🛍️
Tu amigo necesita ir al supermercado, recoger una receta y dejar un paquete en la oficina de correos. ¿Qué expresión inglesa describe mejor estas actividades? A. to hit the jackpot B. to run errands C. to grab a quick bite