valorar mucho · atesorar · guardar con cariño
Esta expresión es perfecta cuando quieres hablar de algo —un recuerdo, una persona, una creencia o incluso un objeto— que consideras extremadamente valioso y significativo emocionalmente. 🥰 Es más que simplemente que te guste algo; se trata de una conexión profunda y personal.
💡 **¡Consejo Pro!** Puedes usar 'to hold dear' tanto para cosas tangibles como intangibles. Por ejemplo, 'Aprecio mucho las tradiciones de mi familia' (I hold my family's traditions dear) o 'Atesoro los recuerdos de nuestro viaje' (I hold dear the memories of our trip). 💖 Enfatiza la importancia emocional, no solo el valor monetario. ¡Es una forma hermosa de expresar un sentimiento sincero!
¿Cuándo usarías típicamente 'to hold dear'? A. Para expresar cuánto te desagrada alguien. B. Para hablar de algo que valoras profundamente y aprecias. C. Para describir un sentimiento rápido y temporal de emoción.