estar planeando un viaje · tener un viaje en preparación
Esta expresión es perfecta cuando alguien te pregunta sobre tus próximos viajes y ya has empezado a planificar, pero aún no has finalizado todos los detalles. 🌍 ¡Les comunicas que estás trabajando activamente en una aventura! Imagina que tus planes de viaje están 'en el horno' o 'en proceso'. 🍜✈️
💡 Esta expresión es muy útil porque implica que hay progreso sin necesidad de compartir cada detalle. Puedes usarla de forma casual con amigos o colegas. Si quieres ser más específico, puedes añadir: "We're thinking of going to [destination]." ✨
¿Cuándo usarías "to have a trip in the works"? A. Cuando acabas de regresar de unas largas vacaciones. B. Cuando estás planeando activamente tu próxima escapada, pero aún no está reservada. C. Cuando no tienes ninguna intención de viajar pronto.