어떤 일로 여기 오셨어요? · 무슨 일로 오신 거예요?
🌟 새로운 장소에서 처음 만난 사람에게 '어떻게 여기에 오게 되셨어요?' 하고 물어볼 때 딱이에요! ✨ 특히 여행지나 어떤 행사에 갔을 때, 호기심과 친근함을 동시에 표현하면서 대화를 시작하기 좋은 문장이랍니다. 마치 운명처럼 마주친 상대에게 '도대체 어떤 멋진 인연이 우리를 여기로 이끌었을까요?' 하고 묻는 느낌이랄까요? 😉 궁금증 폭발!
Hi, I haven't seen you around here before. What brings you here?
안녕하세요, 여기서 전에 뵌 적이 없는 것 같아요. 어떤 일로 여기 오셨어요?
I'm here for the art exhibition. And you?
저는 미술 전시회 때문에 왔어요. 당신은요?
🚨 **꿀팁 방출!** 이 표현은 캐주얼한 듯하면서도 상대를 존중하는 뉘앙스가 있어요. 🤝 단순히 'Why are you here?'보다 훨씬 부드럽고 친근하게 상대방의 방문 목적을 물을 수 있답니다. 특히 새로운 만남이나 네트워킹 상황에서 대화를 시작하는 마법의 주문처럼 활용해 보세요! 🪄✨ 여행지에서 옆자리에 앉은 멋진 여행자에게 살짝 미소 지으며 건네보는 건 어떠세요? 😊
다음 중 'What brings you here?'를 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 상황은? A. 🗣️ 회사 면접에서 면접관이 지원자에게 지원 동기를 묻는다. B. 🌴 해외여행 중 새로운 도시에서 우연히 만난 사람에게 인사를 건넨다. C. 🛒 마트에서 친구를 만나서 뭐 사러 왔는지 묻는다.