avoir besoin de remplacer · il est temps d'en prendre un nouveau
Avez-vous déjà regardé votre vieux téléphone, vos chaussures ou même votre tasse de café préférée en pensant : « Ouh là, ça a connu des jours meilleurs » ? 😩 Cette expression est parfaite lorsque vous savez qu'il est grand temps de remplacer quelque chose qui a clairement fait son temps. C'est comme si vos affaires vous envoyaient un petit indice subtil ! 📱👟☕
💡 Vous pouvez utiliser "due for" avec presque n'importe quel article ! Par exemple, "I'm due for a new haircut" (Je dois me faire couper les cheveux) ou "The car is due for an oil change" (La voiture doit faire sa vidange). Cela met en évidence qu'une action attendue ou nécessaire (comme acheter quelque chose de nouveau) est sur le point de se produire en raison de l'usure, de l'âge ou d'un événement programmé.
Quand utiliseriez-vous le plus naturellement 'to be due for a new [item]' ? A. 🎁 Quand vous venez d'acheter un gadget flambant neuf et brillant. B. 👟 Quand vos baskets préférées ont des trous et que les semelles se détachent. C. 🛍️ Quand vous ne faites que parcourir les boutiques en ligne sans intention d'acheter.