passer à un magasin · aller faire un tour en boutique
Cette expression est parfaite quand vous avez besoin de faire un saut rapide dans un magasin particulier, ou que vous suggérez d'aller à un endroit précis avec des amis. 🛍️ Cela implique une visite courte et ciblée, plutôt qu'une longue virée shopping. Pensez à 'J'ai besoin de prendre quelque chose de précis' ou 'Allons voir ce nouvel endroit !'
💡 **Bon à savoir !** Alors que 'hit the stores' signifie faire du shopping en général dans plusieurs magasins, 'to hit up a store' concerne davantage la visite d'un magasin spécifique, souvent brièvement. C'est super décontracté et très utilisé par les jeunes ! N'utilisez pas cette expression dans des contextes très formels comme une réunion d'affaires. 😉
Votre ami vous envoie un SMS : 'Je n'ai plus de lait et de pain. Je dois faire quelques courses.' Quelle expression anglaise utiliseriez-vous pour suggérer où il devrait aller pour les obtenir rapidement ? A. to break the bank B. to hit up a store C. to window shop