être en vacances · être en congé
C'est super utile quand tu dis à quelqu'un que tu es temporairement loin de ton train-train quotidien, en train de bronzer ou d'explorer de nouveaux endroits ! 🌴 C'est une façon décontractée de partager que tu profites d'un repos bien mérité.
💡 **Petite astuce !** Bien que "holiday" soit couramment utilisé en anglais britannique pour les vacances, "vacation" est le terme préféré en anglais américain. 🇺🇸 Donc, si tu discutes avec des amis américains, "on vacation" est ton meilleur pari ! 😉
Ton amie Sarah te dit qu'elle prend une semaine de congé pour visiter les plages de Thaïlande. Quelle expression anglaise décrit le mieux sa situation ? A. She's on a shoestring budget. B. She's on vacation. C. She's hit the road.