rencontrer un obstacle · faire face à une difficulté
Vous êtes super motivé pour un projet, puis boom, vous vous retrouvez coincé ? 🤯 Cette expression décrit parfaitement ces moments 'oups' où quelque chose d'inattendu vous retient. C'est comme jouer à un jeu vidéo et rencontrer soudainement un boss pour lequel vous n'étiez pas prêt ! 🎮😂
Quelle expression anglaise correspond à cette situation ? « L'équipe progressait très bien sur la nouvelle campagne marketing, mais ils viennent de découvrir un problème technique majeur qui retardera le lancement. » A. run with it B. hit a stumbling block C. What's the ask?
💡 **Astuce de Pro !** Utiliser 'hit a stumbling block' est une manière polie et professionnelle d'informer votre équipe ou votre patron qu'il y a un problème sans paraître alarmiste. Cela implique que même s'il y a un défi, vous y travaillez activement ou le ferez bientôt. Utilisez-le lorsque vous devez expliquer des retards ou demander de l'aide. 🤔