observer ou participer directement à quelque chose · le voir ou le faire toi-même
Vous avez déjà lu des choses sur un endroit en ligne ou vu des photos incroyables, mais vous avez ressenti le besoin d'y *être* ? 🤔 Cette phrase est parfaite lorsque vous voulez souligner l'importance d'être physiquement dans un endroit ou de faire quelque chose vous-même pour vraiment le comprendre. Il s'agit d'avoir cette rencontre personnelle et sans filtre ! 🌍✨
💡 **Pourquoi 'firsthand' ?** Le mot 'firsthand' signifie 'de première main' ou 'directement'. Donc, 'to experience firsthand' signifie littéralement l'expérimenter directement, sans se fier au récit de quelqu'un d'autre. Utilisez-le pour parler d'essayer une nouvelle cuisine, de naviguer dans une ville étrangère ou de participer à un festival local. Cela met en lumière la découverte authentique et personnelle ! 🚶♀️🍜
Ton ami veut en savoir plus sur les cérémonies du thé japonaises à travers un livre. Tu penses qu'il est préférable d'y participer. Quelle expression anglaise utiliserais-tu ? A. to live for the journey B. to experience firsthand C. to take the scenic route