est en promotion · est au rayon des soldes
Cette expression est parfaite quand tu trouves un super article en magasin qui est moins cher que d'habitude, souvent parce que c'est une collection de la saison passée ou une offre limitée dans le temps. C'est comme trouver un trésor caché ! 💎 Tu peux aussi l'utiliser pour décrire l'emplacement d'un article dans le magasin.
💡 **Conseil de pro !** Cette phrase fait littéralement référence à des vêtements ou des articles accrochés sur un « rack » (un portant) spécifiquement pour les articles « en solde ». Cela implique un emplacement physique dans un magasin. Tu pourrais entendre les gens dire « J'ai trouvé cette super robe sur le sales rack ! » ou « Est-ce que c'est sur le sales rack ? ». C'est une excellente façon de parler d'une bonne affaire sans utiliser les termes trop courants comme « bonne affaire » ou « solde » ! 😉
Quelle situation décrit le mieux un article 'on the sales rack' ? A. 💰 Un tout nouveau sac de designer exposé en évidence au prix fort. B. 👚 Un manteau d'hiver de la saison dernière, maintenant à 50 % de réduction, accroché dans une section dédiée. C. 🛒 Un gadget électronique très demandé qui vient d'arriver en magasin.