je te contacte · je te fais signe · je t'envoie un message
Vous avez besoin de dire à quelqu'un que vous le recontacterez plus tard, mais vous voulez que ça sonne cool et décontracté ? 😎 'Hit you up' est l'expression qu'il vous faut ! C'est parfait pour faire des plans, partager des infos ou juste prendre des nouvelles sans paraître trop formel. Pensez-y comme une promesse amicale de se connecter ! 📱👋
💡 **Astuce de pro !** Cette phrase est super informelle et signifie généralement que vous enverrez un SMS, un DM ou un rapide appel. Elle est typiquement utilisée entre amis ou avec des personnes que vous connaissez bien. Évitez de l'utiliser avec votre patron ou dans des contextes très formels – à moins que vous ne vouliez être *cette* personne ! 😉
Quand utiliseriez-vous 'hit you up' de la manière la plus appropriée ? A. ✉️ Lors de l'envoi d'un e-mail professionnel formel à un nouveau client. B. 📞 Lorsque vous dites à un ami que vous lui enverrez un message plus tard pour organiser une sortie. C. 🗣️ Lors d'un discours à une conférence professionnelle.