y réfléchir à deux fois · reconsidérer
As-tu déjà fait un achat impulsif et l'as-tu regretté plus tard ? 😅 Cette expression est parfaite pour les moments où tu conseilles à un ami de faire une pause et de bien réfléchir avant de dégainer sa carte. Ou peut-être que *toi* aussi, tu devrais y réfléchir à deux fois avant d'acheter cet article tendance mais cher ! 🤔 C'est une question de reconsidération attentive.
💡 **Conseil de pro :** Bien que ce soit très utile pour le shopping, tu peux utiliser "to give something a second thought" dans *n'importe quelle* situation où tu dois reconsidérer une décision. Par exemple : "J'allais quitter mon travail, mais j'ai décidé d'y réfléchir à deux fois." Cela implique une réflexion plus profonde qu'un simple coup d'œil.
Dans quelle situation dirais-tu le plus probablement à quelqu'un "You should give that a second thought" ? A. Quand il est sur le point d'acheter une voiture très chère sans comparer les prix. B. Quand il vient d'acheter un petit café et se dépêche d'aller au travail. C. Quand il a terminé avec succès un projet important au travail.