Tu pourrais me l'expliquer en détail ? · Peux-tu me le détailler ?
Cette phrase est votre arme secrète quand quelqu'un vous débite des informations complexes ou du jargon technique un peu trop rapidement. 🤯 C'est une manière polie et professionnelle de dire : 'Attends, pourrais-tu me détailler ça, s'il te plaît ?' Parfait pour comprendre les exigences d'un projet, les détails financiers ou les nouveaux processus !
Ton collègue vient d'expliquer un nouveau flux de travail de projet en utilisant beaucoup d'acronymes que tu ne reconnais pas. Quelle expression utiliserais-tu pour demander une explication plus claire et étape par étape ? A. Let's touch base. B. Could you elaborate? C. Could you spell that out for me?
💡 **Conseil de pro !** Alors que 'Could you elaborate?' demande des informations plus générales ou un développement, 'Could you spell that out for me?' demande spécifiquement une explication détaillée, étape par étape, souvent quand quelque chose n'est pas clair ou doit être entièrement compris, comme un acronyme, un processus ou un concept complexe. Cela signifie littéralement 'expliquer clairement, comme si l'on épelait les mots'. N'aie pas peur de l'utiliser – la clarté est essentielle en affaires !