s'énerver facilement · être soupe au lait
Cette expression est parfaite pour décrire quelqu'un qui s'énerve très facilement ou rapidement, souvent pour des petites choses. 🔥 Imaginez une situation où un léger désagrément met quelqu'un en colère ! 🤯 C'est pour ceux dont la patience s'épuise très vite !
💡 **Origine !** Cette expression vient de la dynamite ou des bombes, qui ont des mèches (fuses). Une 'mèche courte' signifie que l'explosion se produit très rapidement après l'allumage. 💣 Lorsque vous utilisez cette expression, sachez qu'elle est souvent employée pour décrire quelqu'un de manière négative, alors utilisez-la avec prudence ou dans des contextes informels !
Imaginez un collègue qui crie quand son café est renversé. Quelle expression anglaise le décrit le mieux ? A. to have a long memory B. to have a short fuse C. to have a green thumb