avoir une forte envie de voyager · être pris par l'envie de découvrir
As-tu déjà ressenti cette envie irrésistible de faire tes valises et de simplement partir, partir, PARTIR ? ✈️🗺️ C'est exactement ce que signifie 'to be bitten by the travel bug' ! Cela décrit le désir soudain et intense d'explorer de nouveaux endroits et de découvrir différentes cultures. C'est comme attraper un charmant virus qui te donne envie de parcourir le monde !
💡 **Conseil de Pro :** Cette expression est souvent utilisée lorsque quelqu'un commence à planifier des voyages fréquemment ou parle sans cesse de sa prochaine aventure. Tu peux dire 'I've been bitten by the travel bug' pour expliquer ton envie soudaine de voyager ! C'est une façon amusante d'exprimer ta passion pour le voyage. Rappelle-toi, ce n'est pas un vrai insecte, donc pas besoin d'anti-moustique !
Ton ami a récemment acheté plusieurs guides de voyage, s'est inscrit à des cours de langue et ne cesse de parler de voyager en sac à dos à travers l'Asie du Sud-Est. Quelle expression anglaise décrit le mieux l'état actuel de ton ami ? A. to be a homebody B. to be a couch potato C. to be bitten by the travel bug