C'est un mensonge · C'est pas vrai · Tu exagères
Avez-vous déjà entendu une histoire si folle, si incroyable, que vous saviez qu'elle ne pouvait pas être vraie ? 🤯 Ou peut-être quelqu'un se vante-t-il un peu trop ? 'That's cap!' est votre phrase passe-partout pour dénoncer ces contes à dormir debout ou ces exagérations, d'une manière ludique et informelle. C'est parfait pour les moments légers où vous soupçonnez quelqu'un de ne pas être entièrement honnête.
💡 **L'histoire derrière !** Ce terme d'argot populaire vient de l'expression 'no cap', qui signifie 'sans mentir' ou 'pour de vrai'. Donc, si 'no cap' signifie 'pas de mensonge', alors 'cap' ou 'that's cap!' signifie... 'mensonge !' 😜 Rappelez-vous, c'est super informel et il est préférable de l'utiliser avec des amis. L'utiliser dans un cadre formel pourrait faire froncer quelques sourcils ! 😉
Quand utiliseriez-vous 'That's cap' le plus appropriéement ? A. Quand quelqu'un vous dit qu'il apprécie votre travail acharné. B. Quand quelqu'un prétend avoir vu une licorne faire du skateboard. C. Quand quelqu'un vous demande des indications pour le café le plus proche.