avoir l'œil pour quelque chose · avoir du goût pour quelque chose · être doué pour repérer
Tu connais cette amie qui trouve toujours les articles les plus cool et uniques ou les tenues les plus stylées sans même s'y efforcer ? ✨ Eh bien, elle **a l'œil pour** ça ! Cette expression est parfaite pour complimenter la capacité de quelqu'un à repérer la qualité, le style ou une bonne affaire lors de ses achats.
💡 N'oublie pas que tu peux remplacer 'something' par une catégorie spécifique, comme 'la mode', 'les bonnes affaires', 'le design' ou 'la qualité'. Par exemple, 'Elle a vraiment l'œil pour les vêtements vintage !' C'est une jolie façon de saluer le flair de quelqu'un pour faire du shopping intelligemment !
Quand utiliserais-tu 'to have an eye for something' de la manière la plus naturelle ? A. 🤩 Quand quelqu'un choisit systématiquement des articles à la mode ou de valeur. B. 😭 Quand quelqu'un a du mal à décider quoi acheter. C. 😡 Quand quelqu'un demande un remboursement pour un produit défectueux.