être rempli d'admiration ou d'émerveillement · être profondément impressionné par quelque chose
Vous venez d'arriver dans une destination de voyage à couper le souffle – peut-être une majestueuse chaîne de montagnes ⛰️, une ancienne merveille architecturale 🏛️ ou un phénomène naturel vibrant comme les aurores boréales ✨. Vous êtes là, sans voix, complètement captivé par sa beauté et sa grandeur. C'est le moment idéal pour dire que vous êtes "in awe" !
💡 **Bon à savoir !** Cette expression concerne un sentiment profond d'émerveillement ou de respect, pas seulement d'être 'impressionné'. Elle implique généralement quelque chose de vraiment magnifique ou puissant. Tu la verras souvent utilisée avec "stand in awe" ou "gaze in awe". Elle est particulièrement appropriée pour les expériences de voyage qui te font sentir petit face à quelque chose d'immense !
Quelle expression anglaise décrit le mieux le fait de se tenir devant le Grand Canyon, se sentant complètement submergé par son échelle et sa beauté immenses ? A. to feel under the weather B. to be in awe C. to spill the tea