avoir très envie de voyager · démanger de partir en voyage
Cette expression est parfaite quand vous êtes resté coincé à la maison ou au travail pendant un moment et que vous avez **vraiment, vraiment** envie de faire vos valises et d'explorer un nouvel endroit ! 🌍✈️ Elle montre un désir fort, presque physique, d'aventure.
💡 **Le saviez-vous ?** Vous pouvez aussi utiliser 'hankering for' avec d'autres choses, comme 'I'm hankering for some pizza' 🍕 (J'ai très envie d'une pizza) ou 'She's hankering for a new book' (Elle a très envie d'un nouveau livre). Cela implique une forte envie ! N'oubliez pas, c'est assez familier, alors gardez-le pour les amis ou la famille, pas pour votre patron ! 😉
Quelle situation n'est **PAS** appropriée pour utiliser "to be hankering for a trip" ? A. ✈️ Tu viens de rentrer d'une aventure de sac à dos d'un mois et tu te sens épuisé. B. 🏖️ Tu travailles sans arrêt depuis six mois et tu n'as pas eu de vacances. C. 🗺️ Tu vois de belles photos de voyage en ligne et tu ressens un fort désir d'explorer.