remplir toutes les conditions · satisfaire tous les critères
Tu as déjà passé des heures à chercher l'objet parfait — un nouvel ordinateur portable, une maison, ou même juste la bonne paire de chaussures ? Quand tu le trouves enfin et qu'il a littéralement tout ce que tu voulais, de la couleur aux fonctionnalités, c'est l'expression qu'il te faut ! Cela signifie qu'un article ou une situation correspond parfaitement à tous tes besoins et désirs spécifiques. 🎉
💡 **Astuce de pro !** Cette expression idiomatique implique un accomplissement complet des conditions. Imagine une liste de contrôle avec de petites cases à côté de chaque exigence. Quand tu trouves quelque chose qui coche toutes ces cases, cela signifie qu'il 'tick all the boxes' ! C'est super utile pour décrire un achat qui te semble parfait, même s'il est un peu cher. 😉
Tu as cherché pendant des semaines une cafetière spécifique avec une minuterie, un moulin et une fonction autonettoyante. Tu en trouves enfin une qui possède toutes ces caractéristiques. Quelle expression anglaise correspond le mieux à cette situation ? A. to drop the ball B. to tick all the boxes C. to get cold feet