une affaire en or · quelque chose à un prix dérisoire
Vous avez déjà mis la main sur quelque chose d'incroyable pour bien moins cher que sa valeur réelle ? ✨ C'est là que vous pouvez fièrement déclarer : 'It's a steal !' Cette expression est parfaite pour célébrer un achat fantastique qui vous donne l'impression d'avoir pratiquement cambriolé le magasin (dans le bon sens du terme) ! 🤩
💡 **Astuce de Pro !** Vous pouvez utiliser 'to be a steal' en parlant du prix d'un produit. Par exemple, 'Ce sac de créateur pour 50 $ ? C'est une affaire en or !' (This designer bag for $50? That's a steal!) Cela exprime l'excitation et souligne la valeur incroyable que vous avez obtenue. C'est souvent utilisé pour encourager les autres à acheter quelque chose rapidement avant que l'offre ne disparaisse !
Quelle expression anglaise correspond à cette situation ? Sarah a trouvé un smartphone de haute qualité pour seulement 100 $ lors d'une vente flash. Elle est incroyablement satisfaite du prix. A. It's a waste. B. It's a steal. C. It's too expensive.