Conditions d'UtilisationPolitique de ConfidentialitéContactez-nous

© 2026 Speak Mango. All rights reserved.

Speak Mango
Quiz 🎲Cours 📚|
conversationdaily

Could you run that by me again?

Tu peux répéter ? · Tu peux expliquer autrement ?

💡 Quelle est la situation ?

Vous êtes en pleine discussion et quelqu'un dit quelque chose que vous n'avez pas tout à fait compris ou entendu. Au lieu de hocher la tête maladroitement, cette phrase est votre superpouvoir amical ! 💪 Elle demande poliment de répéter ou de reformuler ce qui vient d'être dit. Idéal quand votre cerveau a besoin d'un petit retour en arrière ! ⏪

💬 Apprenez avec le dialogue !

Hidden text - click to reveal
Hidden translation
Hidden text - click to reveal
Hidden translation
Hidden text - click to reveal
Hidden translation

🔥 Mission d'aujourd'hui !

Quelle situation **n'est PAS** appropriée pour "Could you run that by me again ?" ? A. 😠 Quand vous êtes extrêmement en colère et que vous voulez que quelqu'un répète une déclaration offensante. B. 👂 Quand vous n'avez pas bien entendu ce que votre ami a dit à cause de la musique. C. 🤔 Quand vous êtes confus par une explication complexe lors d'une réunion.

Vérifier la réponse 👇

A

#clarification#communication#polite#daily

Related Topics

Conversation anglaiseAnglais quotidienUne phrase par jourExpression anglaiseSpeak MangoÉtude de l'anglaisétudier l'anglaisapprentissage de l'anglaisapprendre l'anglaisCould you run that by me again? définitionCould you run that by me again? signification

📚 Que pensez-vous de ces expressions ?

conversation

Let sleeping dogs lie

Ne pas remuer le passé · Laisser dormir les choses

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite lorsque tu veux conseiller à quelqu'un de ne pas remuer un vieux problème potentiellement gênant qui a déjà été résolu ou oublié. 🤔 C'est comme dire : 'Hé, ce problème est du passé, ne le réactivons pas !' Parfois, il vaut mieux laisser les choses en l'état pour éviter de créer de nouveaux drames ou conflits. 🤫

conversation

to face the music

faire face aux conséquences · assumer ses actes

Quelle est la situation ?

Oups, tu as fait une bêtise ! 😱 Cette expression est parfaite quand tu as fait quelque chose de mal et que tu sais que tu dois accepter les critiques, la punition ou simplement la vérité désagréable qui en découle. Pas moyen d'échapper aux conséquences ici ! 🎵

conversation

You're golden!

tout va bien pour toi · tu es tiré d'affaire · c'est bon pour toi

Quelle est la situation ?

Cette expression est idéale lorsque vous souhaitez rassurer quelqu'un en lui disant qu'il est dans une excellente situation, ou que tout va se passer à merveille pour lui. ✨ Peut-être vient-il de terminer une tâche difficile, a-t-il reçu de bonnes nouvelles, ou vous confirmez qu'il a rempli toutes les conditions !

conversation

Can I get you anything?

Tu as besoin de quelque chose ? · Je peux t'apporter quelque chose ?

Quelle est la situation ?

C'est la phrase idéale quand tu veux être un hôte parfait ou simplement montrer que tu te soucies ! 🥰 Elle est parfaite pour accueillir quelqu'un chez toi ou au bureau et lui offrir à boire ou à manger. Elle exprime la chaleur et l'hospitalité. ☕️🍪

conversation

my mind went blank

j'ai tout oublié d'un coup · j'ai eu un trou de mémoire

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite quand vous essayez de vous souvenir de quelque chose d'important, comme un nom ou une réponse à une question, et que soudainement votre cerveau se... bloque ! 🤯 C'est comme si votre disque dur mental avait planté une seconde. Ça nous est tous arrivé !

conversation

I've got you covered

Je m'en occupe · ne t'inquiète pas, je gère

Quelle est la situation ?

Vous vous sentez dépassé par les tâches ? C'est la phrase idéale pour offrir de l'aide et rassurer quelqu'un ! 🦸‍♂️ Cela signifie que vous vous en chargerez pour eux ou que vous veillerez à leur protection.

📚 Que pensez-vous de ces expressions ?

conversation

Let sleeping dogs lie

Ne pas remuer le passé · Laisser dormir les choses

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite lorsque tu veux conseiller à quelqu'un de ne pas remuer un vieux problème potentiellement gênant qui a déjà été résolu ou oublié. 🤔 C'est comme dire : 'Hé, ce problème est du passé, ne le réactivons pas !' Parfois, il vaut mieux laisser les choses en l'état pour éviter de créer de nouveaux drames ou conflits. 🤫

conversation

to face the music

faire face aux conséquences · assumer ses actes

Quelle est la situation ?

Oups, tu as fait une bêtise ! 😱 Cette expression est parfaite quand tu as fait quelque chose de mal et que tu sais que tu dois accepter les critiques, la punition ou simplement la vérité désagréable qui en découle. Pas moyen d'échapper aux conséquences ici ! 🎵

conversation

You're golden!

tout va bien pour toi · tu es tiré d'affaire · c'est bon pour toi

Quelle est la situation ?

Cette expression est idéale lorsque vous souhaitez rassurer quelqu'un en lui disant qu'il est dans une excellente situation, ou que tout va se passer à merveille pour lui. ✨ Peut-être vient-il de terminer une tâche difficile, a-t-il reçu de bonnes nouvelles, ou vous confirmez qu'il a rempli toutes les conditions !

conversation

Can I get you anything?

Tu as besoin de quelque chose ? · Je peux t'apporter quelque chose ?

Quelle est la situation ?

C'est la phrase idéale quand tu veux être un hôte parfait ou simplement montrer que tu te soucies ! 🥰 Elle est parfaite pour accueillir quelqu'un chez toi ou au bureau et lui offrir à boire ou à manger. Elle exprime la chaleur et l'hospitalité. ☕️🍪

conversation

my mind went blank

j'ai tout oublié d'un coup · j'ai eu un trou de mémoire

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite quand vous essayez de vous souvenir de quelque chose d'important, comme un nom ou une réponse à une question, et que soudainement votre cerveau se... bloque ! 🤯 C'est comme si votre disque dur mental avait planté une seconde. Ça nous est tous arrivé !

conversation

I've got you covered

Je m'en occupe · ne t'inquiète pas, je gère

Quelle est la situation ?

Vous vous sentez dépassé par les tâches ? C'est la phrase idéale pour offrir de l'aide et rassurer quelqu'un ! 🦸‍♂️ Cela signifie que vous vous en chargerez pour eux ou que vous veillerez à leur protection.

conversation

Let sleeping dogs lie

Ne pas remuer le passé · Laisser dormir les choses

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite lorsque tu veux conseiller à quelqu'un de ne pas remuer un vieux problème potentiellement gênant qui a déjà été résolu ou oublié. 🤔 C'est comme dire : 'Hé, ce problème est du passé, ne le réactivons pas !' Parfois, il vaut mieux laisser les choses en l'état pour éviter de créer de nouveaux drames ou conflits. 🤫

conversation

to face the music

faire face aux conséquences · assumer ses actes

Quelle est la situation ?

Oups, tu as fait une bêtise ! 😱 Cette expression est parfaite quand tu as fait quelque chose de mal et que tu sais que tu dois accepter les critiques, la punition ou simplement la vérité désagréable qui en découle. Pas moyen d'échapper aux conséquences ici ! 🎵

conversation

You're golden!

tout va bien pour toi · tu es tiré d'affaire · c'est bon pour toi

Quelle est la situation ?

Cette expression est idéale lorsque vous souhaitez rassurer quelqu'un en lui disant qu'il est dans une excellente situation, ou que tout va se passer à merveille pour lui. ✨ Peut-être vient-il de terminer une tâche difficile, a-t-il reçu de bonnes nouvelles, ou vous confirmez qu'il a rempli toutes les conditions !

conversation

Can I get you anything?

Tu as besoin de quelque chose ? · Je peux t'apporter quelque chose ?

Quelle est la situation ?

C'est la phrase idéale quand tu veux être un hôte parfait ou simplement montrer que tu te soucies ! 🥰 Elle est parfaite pour accueillir quelqu'un chez toi ou au bureau et lui offrir à boire ou à manger. Elle exprime la chaleur et l'hospitalité. ☕️🍪

conversation

my mind went blank

j'ai tout oublié d'un coup · j'ai eu un trou de mémoire

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite quand vous essayez de vous souvenir de quelque chose d'important, comme un nom ou une réponse à une question, et que soudainement votre cerveau se... bloque ! 🤯 C'est comme si votre disque dur mental avait planté une seconde. Ça nous est tous arrivé !

conversation

I've got you covered

Je m'en occupe · ne t'inquiète pas, je gère

Quelle est la situation ?

Vous vous sentez dépassé par les tâches ? C'est la phrase idéale pour offrir de l'aide et rassurer quelqu'un ! 🦸‍♂️ Cela signifie que vous vous en chargerez pour eux ou que vous veillerez à leur protection.

🍯 Conseil du prof !

💡 Cette expression est super polyvalente ! Vous pouvez l'utiliser lors d'une discussion décontractée avec des amis ou lors d'une réunion de travail un peu plus formelle. Elle est polie, claire et montre que vous êtes attentif, mais que vous avez juste besoin d'une petite clarification. Évitez d'utiliser "Quoi ?" qui peut sembler brusque. Cette phrase est une solution élégante ! 😉

Could you run that by me again? sens
Tu peux répéter ? en anglais
comment dire Tu peux répéter ? en anglais
Tu peux répéter ? traduction en anglais
Tu peux expliquer autrement ? en anglais
comment dire Tu peux expliquer autrement ? en anglais
Tu peux expliquer autrement ? traduction en anglais
🎓 COURS RECOMMANDÉSpeak Mango

Tout l'Anglais

Phrasal verbs, argot et plus encore — nouvelles expressions chaque jour

🔄 5+ posts par semaine · 12 catégories d'apprentissage

Explorer Tout l'Anglais