remplir le caddie · acheter beaucoup de choses
Vous savez, quand vous vous sentez super efficace au supermarché ? 🛒 Quand vous êtes en mission et que vous réussissez à prendre TOUT ce dont vous avez besoin (et peut-être quelques extras 😉), vous avez réussi à "fill up the cart" ! C'est parfait pour décrire une séance de shopping bien remplie, vous donnant l'impression d'être un pro des achats. ✨
💡 Cette expression est couramment utilisée pour les courses au supermarché ou dans les grandes surfaces où vous utilisez un chariot physique. Vous ne l'utiliseriez pas pour, disons, acheter un seul vêtement. Pensez 'beaucoup d'articles' ou 'grand volume'. Ne la confondez pas avec 'add to cart', qui est pour les achats en ligne et est exclue. Celle-ci, c'est pour les vrais caddies ! 🛍️
Votre amie Sarah vient de terminer une grande course et son caddie déborde de sacs. Que dirait-elle probablement à propos de sa séance de shopping ? A. I just browsed. B. I really filled up the cart today! C. I only picked up a few things.