C'est évident · C'est logique · Ça va de soi
Imagine que ton ami te dise quelque chose de super évident, comme "Le ciel est bleu !" ou "Manger sainement est bon pour la santé." Quand tu veux dire "Oui, c'est évident, on le sait tous !", de manière fluide et naturelle, "That's a given" est ton expression de prédilection. C'est parfait quand quelque chose est universellement compris ou clairement attendu. 💡
💡 **Le saviez-vous ?** Cette expression implique que ce qui vient d'être dit est si basique ou prévisible que cela n'avait presque pas besoin d'être mentionné. 😉 Utilise-la pour être d'accord ou reconnaître quelque chose comme une vérité indéniable, mais fais attention à ne pas paraître méprisant si l'autre personne pensait sincèrement partager de nouvelles informations ! Elle est généralement prononcée sur un ton amical et léger.
Quand utiliserais-tu l'expression "That's a given" ? A. Quand quelqu'un te dit quelque chose de surprenant. B. Quand tu demandes la permission. C. Quand quelqu'un te dit quelque chose que tout le monde sait déjà ou attend.