je dois partir · je dois y aller vite
Cette expression est parfaite pour les moments où tu réalises que le temps a filé et que tu dois littéralement t'envoler d'une conversation ou d'un endroit. 🚀💨 C'est une manière décontractée et amicale de dire que tu pars en vitesse, généralement parce que tu as un autre engagement ou que tu es simplement en retard.
💡 **Petit conseil !** Cette expression est super informelle, alors garde-la pour les amis et les discussions décontractées ! L'utiliser avec ton patron pourrait te faire paraître un peu *trop* pressé de t'échapper. 😉 Elle vient de l'idée d'un avion 'jet' qui vole vite, ce qui implique que tu seras parti en un éclair !
Imagine que tu discutes avec un ami dans un café, mais tu te souviens soudain que tu as un rendez-vous chez le médecin dans 5 minutes. Quelle expression anglaise utiliserais-tu pour dire au revoir rapidement ? A. I need to depart formally B. See you eventually C. Gotta jet!