obtenir quelque chose, surtout une bonne affaire ou un objet désirable · décrocher quelque chose
Avez-vous déjà trouvé l'article parfait à un prix imbattable ? 🤩 Cette expression est idéale pour vous vanter de ces trouvailles géniales ! Que ce soit une super affaire sur un nouveau gadget ou une découverte vintage incroyable, vous l'avez 'scoré' ! Pensez-y comme une mini-danse de la victoire pour votre portefeuille. ✨
💡 **Conseil de Pro !** Bien que 'to score something' implique souvent une bonne affaire ou un coup de chance, cela peut aussi simplement signifier acquérir quelque chose avec succès, comme : "J'ai enfin 'scoré' des billets pour le concert !" C'est une expression assez informelle, alors gardez-la pour les discussions entre amis, pas pour une réunion d'affaires formelle. 😉
Lorsque votre ami vous montre une bande dessinée vraiment cool et rare qu'il vient d'acheter à un prix étonnamment bas, quelle expression anglaise correspond le mieux à la situation ? A. to lose something B. to miss something C. to score something