je l'ai en vue · j'y pense
Cette expression est parfaite quand vous faites du lèche-vitrine et qu'un article particulier attire votre regard ! 👀 Vous ne vous engagez pas à l'acheter tout de suite, mais vous y pensez sérieusement ou vous faites quelques recherches. C'est un peu comme dire : 'Ok, tu as mon attention !' 🧐
💡 **Conseil de Pro !** Vous pouvez l'utiliser pour bien plus que le shopping ! Ça marche pour tout ce que vous envisagez, comme un nouveau film à regarder, un restaurant à essayer, ou même une nouvelle compétence à acquérir. Remplacez simplement 'it' par ce 'truc' ! Par exemple, 'Ce nouveau restaurant de sushis est sur mon radar.' 🍣
Quelle expression anglaise correspond le mieux à la situation suivante : Vous vous promenez dans un magasin et vous voyez un nouveau gadget sympa que vous pourriez acheter plus tard, mais vous n'êtes pas encore prêt à vous engager. A. I'm completely sold on it. B. I'm taking it home now. C. It's on my radar.