commencer à écrire quelque chose · officialiser par écrit
Après de nombreux brainstormings et discussions, il est enfin temps de mettre toutes ces idées et décisions brillantes par écrit. 📝 Cette expression est parfaite lorsque vous avez besoin de formaliser des plans, des propositions ou des accords. C'est comme dire : « Bon, assez parlé, mettons tout ça sur papier ! »
💡 **Astuce Pro!** Cette expression implique souvent une transition de la discussion verbale à l'action concrète. Il ne s'agit pas seulement de prendre des notes rapides ; il s'agit de rédiger quelque chose de plus officiel ou substantiel. Cela témoigne d'un engagement envers un dossier écrit ! ✍️
Votre équipe a terminé une longue séance de brainstorming et doit maintenant créer un document officiel. Quelle expression anglaise correspond à cette situation ? A. to hit the road B. to put pen to paper C. to cut corners