en rupture de stock · plus disponible
Imaginez que vous ayez enfin trouvé ce gadget parfait ou ce top tendance que vous convoitiez, mais hélas, l'employé du magasin vous dit : 'Désolé, c'est **en rupture de stock**.' 😔 C'est l'expression idéale pour décrire une situation où un article est temporairement indisponible parce que toutes les unités actuelles ont été vendues ou réservées. Ne vous inquiétez pas, ce n'est peut-être qu'un contretemps passager ! 😉
💡 **Petite astuce :** Alors que 'out of stock' signifie souvent qu'un article sera éventuellement réapprovisionné, 'sold out' peut impliquer qu'il est parti pour de bon, surtout pour les éditions limitées ou les articles saisonniers. Demandez toujours : 'Sera-t-il de nouveau en stock ?' (Will it be back in stock?) pour connaître vos chances ! Vous pouvez aussi demander : 'Pouvez-vous me prévenir quand il sera de nouveau en stock ?' (Can I be notified when it's back in stock?) pour les articles populaires ! 🔔
Quand utiliseriez-vous l'expression 'to be out of stock' ? A. Lorsqu'un magasin a beaucoup d'articles disponibles à l'achat. B. Lorsqu'un article n'est pas disponible car toutes les unités existantes ont été vendues ou sont réservées. C. Lorsque vous demandez si un article bénéficie d'une réduction.