être époustouflé · être sidéré · être extrêmement impressionné
As-tu déjà vu quelque chose de si incroyable, entendu une chanson si belle ou vécu une expérience si géniale que tu en es resté sans voix ? 🤯 'To be blown away' est l'expression parfaite pour ces moments où ton esprit est juste... *waouh !* 💨 Ça veut dire que tu es super impressionné, totalement étonné, ou simplement submergé par la qualité de quelque chose.
💡 **Astuce de Pro !** Cette expression est super polyvalente ! Tu peux être 'blown away' par le talent de quelqu'un, une vue imprenable, un repas délicieux ou même un acte de générosité. 👍 Elle a généralement une connotation positive d'admiration ou d'émerveillement. Assure-toi de l'utiliser pour des choses qui t'impressionnent vraiment, pas juste des moments 'bof' ! 😉
Imagine que tu viens de voir un tour de magie époustouflant qui t'a laissé complètement bouche bée d'admiration. Quelle expression anglaise décrit le mieux ton sentiment ? A. To be under the weather B. To be blown away C. To bite your tongue