Pas étonnant ! · Ça explique tout
Imagine que tu te demandes pourquoi ton ami est si fatigué, et qu'il te dit ensuite qu'il a passé une nuit blanche pour un projet. "No wonder !" exprime parfaitement ce moment de "Aha !" de compréhension ! 🤯 C'est l'expression parfaite pour relier les points !
💡 **Astuce !** Vous pouvez aussi l'utiliser avec une proposition en 'that', comme "No wonder that you're so sleepy !" (Pas étonnant que tu sois si fatigué !) ou "No wonder he was late !" (Pas étonnant qu'il soit en retard !). Cela ajoute un peu plus de contexte. C'est une expression polyvalente pour quand quelque chose prend soudain tout son sens.
Votre ami mentionne qu'il vient de courir un marathon, et vous remarquez qu'il marche lentement. Quelle expression anglaise utiliseriez-vous pour montrer votre compréhension ? A. Sounds good. B. What's up? C. No wonder!